WD® 收購 HOYA 磁性媒體業務

Taiwan - 2010年5月10日

WD 公司 (NYSE: WDC) :今日宣布已同意以現金 220 億日圓 (約 2.35 億美金) 收購 Hoya 公司的磁性媒體濺鍍業務及其旗下位於新加坡的 Hoya Magnetics Singapore 公司。此一交易包括為期數年的玻璃基板供應協議,以確保 WD 在2.5 吋硬碟關鍵零組件的供給無虞,更可進一步鞏固雙方的夥伴關係。此次收購可望擴大 WD 現有的磁性媒體業務,強化該公司在未來幾年面對硬碟需求預期成長的應變能力。

WD® 也一併購入位於新加坡 Tuas 的 Hoya 媒體濺鍍業務的廠房、設備、智財權與工作資本,並可望留任目前所有員工。此外,Hoya 位於日本 Nagasaka的相關研發資產也將一併納入此次交易。整個購入案將於本季完成。

WD 總裁暨執行長 John Coyne 表示:「此一投資案可望提昇 WD 支援客戶業務成長的能力。除了這些資產以外,WD 也可大幅增加具備專業技術與知識的員工,有價值的智財權,並運用新加坡精深的學術與技術資源。我們預期此一成熟穩定的業務將可完美無縫地轉移整合至 WD 中,以支援 2010 年及以後所預期的硬碟需求成長。」

Western Digital Corp. 簡介
Western Digital Corp.是儲存業的開拓者和長期領先者之一,為收集、管理和使用數位資訊的個人和公司提供產品和服務。該公司生產可靠的高性能硬碟和固態儲存產品,使用 戶的資料隨手可用,萬無一失。WD運用其儲存專業提供外接式、攜帶型以及分享儲存應用產品至消費者產品線。
Western Digital Corp. 成立於1970年。該公司的儲存產品以"WD"品牌銷售給市場的系統大廠、並以Western Digital®及WD品牌銷售給旗下經銷商和零售商。查詢各種產品資訊與投資者訊息,請瀏覽WD網站: www.westerndigital.com前瞻性陳述
本新聞稿內容涵蓋許多關於 Hoya 媒體濺鍍公司員工及整合的前瞻性陳述;所提之購入案預期完成的時程及能力;對 WD 的影響,包括該購入案所預期的利益與成本;以及管理部門對未來營運的計劃、策略及目標。前瞻性陳述乃根據 WD 現階段預期所訂,可能會因以下所列之風險與不確定因素而造成實際結果與預期呈現顯著差異,如:購併案因故未能完成或延遲的風險;未能成功整合 Hoya 技術、員工或營運業務;與交易有關的不確定性或其它因素,導致 Hoya 或 WD 業務的表現不如預期 ;當前全球經濟狀況的不確定及負面因素所帶來的影響;硬碟產業市場供需情形;競爭者動態;未預期的新技術出現;與新技術產品研發或上市及拓展至資料儲存市 場等不確定情形;各種資料儲存市場的業務條件與成長情形;價格走向與通膨下的平均售價;並請注意 2010 年 1 月 29 日 WD 在證券交易委員會 (SEC) 的最新 10-Q 表所列之其它風險與不確定因素。此前瞻性陳述以當時為基礎,讀者請勿對此過度解讀,WD 公司不承擔因後續事件或環境變遷而需更新之義務。

Western Digital、WD及WD logo為Western Digital Technologies, Inc. 註冊商標。其他在文中所提及的各註冊商標為分屬其他公司所有。