Diese Richtlinien zur Verwendung von Markenzeichen und Logos (im Folgenden "Richtlinien" genannt) beziehen sich auf WDs Richtlinien in Bezug auf die Verwendung von oder die Bezugnahme auf WD-Markenzeichen und -Logos im nachfolgenden Abschnitt B. Für die Verwendung anderer WD-Markenzeichen oder -Logos wird keine Genehmigung erteilt. WD behält sich das Recht vor, a) bei Nichteinhaltung dieser Richtlinien oder aus irgendeinem anderen Grund und nach eigenem Ermessen die Verwendung seiner Markenzeichen und Logos zu untersagen und b) diese Richtlinien jederzeit und ohne Ankündigung und Angabe von Gründen zu ändern.

A.   Für wen gelten diese Richtlinien?

Diese Richtlinien gelten für:

1. Original Equipment Manufacturers (im Folgenden "OEMs" genannt), die interne Festplatten von WD erwerben, um diese in Speicherprodukte, Computer-Systeme oder anwendungsspezifische, Festplatten-basierte Produkte anderer Hersteller als WD zu integrieren;
   
   
2. autorisierte Distributoren, die Speicherprodukte von WD erwerben (im Folgenden “autorisierte Distributoren”), um sie an Systemintegratoren, Einzelhändler oder von WD autorisierte Reseller in bestimmten Regionen (im Folgenden “Reseller”) weiter zu vertreiben, und
   
   
3. andere Drittverkäufer, die von WD, autorisierten Distributoren oder autorisierten Resellern erworbene WD-Speicherprodukte integrieren oder weiterverkaufen.

OEMs, Distributoren, Integratoren, Einzelhändlern und Resellern, die WD-Speicherprodukte von nicht autorisierten Quellen beziehen, ist es nicht gestattet, WD-Markenzeichen und -Logos zu verwenden. Anfragen bezüglich (nicht) autorisierter Quellen senden Sie bitte an trademarks@wdc.com.

B.   Richtlinien zur Verwendung von Markenzeichen und Logos – Zusammenfassung

Produkte	Warenzeichen und Logos
	WD® WESTERN DIGITAL® WD CAVIAR® WD RAPTOR® WD PROTÉGÉ® WD SCORPIO™
WD-Speicherprodukte: Von WD hergestellte Speicherprodukte in Originalverpackung, wie interne Festplatten, interne Festplatten-Kits und externe Festplatten.	Diese ausgewählten WD-Markenzeichen können für Werbezwecke verwendet werden, um darauf hinzuweisen, dass es sich beim beworbenen Speicherprodukt um ein Produkt von WD handelt.	Das WD-Firmenlogo darf für Werbezwecke verwendet werden, um darauf hinzuweisen, dass es sich bei dem beworbenen Speicherprodukt um ein Produkt von WD handelt.1	Das "Hard Drive by WD"-Logo darf nicht verwendet werden.
Speicherprodukte anderer Hersteller: Speicherprodukte anderer Hersteller, in die interne WD-Festplatten integriert sind, die von WD, autorisierten Distributoren oder autorisierten Resellern erworben wurden, einschließlich interne Festplatten in einer neuen Verpackung, die nicht von WD stammt, interne Festplatten-Kits sowie externe Festplatten.	Für die Verwendung dieser ausgewählten WD-Markenzeichen für Speicherprodukte und Produktverpackungen anderer Hersteller ist eine vorherige schriftliche Genehmigung erforderlich. Wir bitten Sie, Anfragen an trademarks@wdc.com zu senden. Diese ausgewählten WD-Markenzeichen dürfen ohne vorherige Genehmigung jedoch für Werbematerial und andere dem Produkt beigefügte Schriftstücke (z. B. Bedienungsanleitungen oder Gebrauchsanweisungen) verwendet werden, um darauf hinzuweisen, dass das Speicherprodukt eines anderen Herstellers ein internes WD-Laufwerk enthält. Bitte beachten Sie dabei, dass das WD-Markenzeichen dabei nicht zu prominent platziert wird und die Größe nicht die Schriftgröße und -art des umgebenden Textes oder anderer Markenzeichen bzw. Logos überschreitet.	Das WD-Firmenlogo darf nicht verwendet werden.	Für die Verwendung des "Hard Drive by WD"-Logos ist eine vorherige schriftliche Genehmigung erforderlich. Wir bitten Sie, Anfragen an trademarks@wdc.com zu senden. Sobald Sie die schriftliche Genehmigung von WD erhalten haben, dürfen Sie das "Hard Drive by WD"-Logo für Werbezwecke, auf der Umverpackung und in anderen dem Produkt beigefügten Schriftstücken (z. B. Bedienungsanleitungen oder Gebrauchsanweisungen) sowie auf dem Nicht-WD-Produkt selbst einsetzen, um darauf hinzuweisen, dass in das Produkt eine interne WD-Festplatte integriert ist. Bitte beachten Sie, dass das Logo dabei nicht zu prominent platziert wird und die Größe nicht die Schriftgröße und -art des umgebenden Textes oder anderer Markenzeichen bzw. Logos überschreitet.1
Computersysteme: Desktop-Computer, Notebooks oder Server mit internen WD-Festplatten, die von WD, autorisierten Distributoren oder autorisierten Resellern erworben wurden. Anwendungsspezifische, Festplatten-basierte Produkte: digitale Videorekorder, MP3-Player, Media-Player und andere anwendungsspezifische, Festplatten-basierte Produkte mit internen WD-Laufwerken, die von WD, autorisierten Distributoren oder autorisierten Resellern erworben wurden.	Diese ausgewählten WD-Markenzeichen dürfen für Werbezwecke und andere dem Produkt beigefügte Schriftstücke (z. B. Bedienungsanleitungen oder Gebrauchsanweisungen), auf dem System bzw. auf dem anwendungsspezifischen, Festplatten-basierten Produkt selbst eingesetzt werden, um darauf hinzuweisen, dass in diese Produkte interne WD-Festplatten integriert sind. Bitte beachten Sie, dass das Logo dabei nicht zu prominent platziert wird und die Größe nicht die Schriftgröße und -art des umgebenden Textes oder anderer Markenzeichen bzw. Logos überschreitet.	Das WD-Firmenlogo darf nicht verwendet werden.	Das "Hard Drive by WD"-Logo darf für Werbezwecke, auf Umverpackungen, in anderen dem Produkt beigefügten Schriftstücken (z. B. Bedienungsanleitungen oder Gebrauchsanweisungen), auf dem System bzw. auf dem anwendungsspezifischen, Festplatten-basierten Produkt selbst eingesetzt werden, um darauf hinzuweisen, dass in diese Produkte interne WD-Festplatten integriert sind. Bitte beachten Sie, dass das Logo dabei nicht zu prominent platziert wird und die Größe nicht die Schriftgröße und -art des umgebenden Textes oder anderer Markenzeichen bzw. Logos überschreitet.1

¹ Sobald Sie die Genehmigung erhalten, das WD Unternehmenslogo oder das "HARD DRIVE BY WD"-Logo zu verwenden, erhalten Sie die Dateien mit dem Logo auf der Webseite http://wdc.com/en/company/trademarks.asp, und Sie müssen die Corporate-Identity-Standards und die Druck-Richtlinien zur Verwendung des "Hard Drive by WD"-Logos einhalten.

1. Jede Verwendung von WD-Markenzeichen muss (a) wahrheitsgemäß und richtig sein, darf nicht missverständlich sein und muss (b) diesen Richtlinien entsprechend erfolgen. Diese können von WD jederzeit und nach eigenem Ermessen verändert werden.
   
   
2. Das Markenzeichen "WD" muss immer als Adjektiv (zusammen mit einem Substantiv) gebraucht werden, zum Beispiel "kaufen Sie eine WD™ Festplatte” und nicht “kaufen Sie eine WD™”. Verwenden Sie Markenzeichen niemals allein stehend oder als Substantiv. Verwenden Sie Markenzeichen niemals im Plural oder als besitzanzeigendes Wort. Verbinden Sie Markenzeichen niemals mit anderen Wörtern, Symbolen oder Zahlen, weder zusammengeschrieben als ein Wort noch mit Bindestrich. Kürzen Sie Markenzeichen niemals ab.
   
   
3. Achten Sie bitte auf die richtige Schreibweise und das richtige Markenzeichen-Symbol. Für das Markenzeichen-Symbol ist die hochgestellte Schreibweise vorzuziehen: ™ oder ®. Ist das nicht möglich, verwenden Sie bitte Klammern: (TM) oder (R).
   
   
4. Für sämtliches geschriebene/gedruckte Material, inklusive Umverpackungen, Briefe, Memos, Pressemitteilungen, White Papers, Anzeigen, Präsentationsfolien, Videos und andere Multimedia-Präsentationen gilt:
1. Kennzeichnen Sie alle WD-Markenzeichen und -Logos ordnungsgemäß (mit ® oder ™) an der prominentesten Stelle (in der Regel der Titel) sowie grundsätzlich ein weiteres Mal, und zwar bei der ersten Verwendung im Fließtext.
   
   
2. Bei Präsentationen müssen die Markenzeichen und Logos auf jeder Seite bzw. jeder Präsentationsfolie mit dem jeweiligen Markenzeichen-Symbol gekennzeichnet werden.
   
   
5. Bei der Verwendung von WD-Markenzeichen und -Logos muss auch in Fußnoten auf das Eigentum von WD hingewiesen werden, wie beispielsweise “WD RAPTOR® und WD CAVIAR® sind eingetragene Markenzeichen, und das "Hard Drive by WD™"-Logo ist ein Markenzeichen von WD in den USA und anderen Ländern.”
   
   
6. Bitte beachten Sie bei der Verwendung von Markenzeichen und Logos immer die Richtlinien von WD. Verwenden Sie sie nicht für Waren bzw. Dienstleistungen, für die sie ursprünglich nicht bestimmt sind. Verändern Sie sie in keiner Weise. Verwenden Sie sie nicht für Wortspiele und stellen Sie sie nicht negativ dar.
   
   
7. Verbinden Sie WD-Markenzeichen oder -Logos nicht mit den Namen Ihrer eigenen Produkte oder Dienstleistungen, Ihren Markenzeichen, Logos oder Firmennamen und verwenden Sie keine Markenzeichen oder Logos, die den Markenzeichen und Logos von WD irreführend ähnlich sind.
   
   
8. Setzen Sie WD-Markenzeichen und -Logos weder auf Produkten noch in Verbindung mit Produkten ein, die kein echtes WD-Produkt beinhalten. Anfragen bezüglich (nicht) authentischer WD Produkte senden Sie bitte an trademarks@wdc.com.
   
   
9. Sie erkennen an, dass WD sich jeglicher Bewertung hinsichtlich der Qualität der von Ihnen angebotenen Produkte oder Services enthält. Sie erheben keinen Anspruch darauf bzw. lassen keine Schlussfolgerung zu, dass WD Ihre Produkte oder Dienstleistungen bewirbt oder mit diesen in enger Verbindung steht.
   
   
10. WD haftet weder für unmittelbare oder mittelbare Schäden noch in Straffällen bzw. für konkrete, zufällig entstandene oder Folgeschäden, die mit Ihren Produkten mit integriertem WD-Laufwerk in irgendeinem Zusammenhang stehen, und haftet auch nicht bei Schäden, die auf einem Vertragsverhältnis mit Kunden basieren - inklusive Vertragsbrüchen, zivilrechtlichen Delikten (inkl. Fahrlässigkeit) sowie bei Haftungsfragen oder ähnlichen Sachverhalten.
    
    
11. Sofern nicht anderweitig von WD in schriftlicher Form bestätigt, sind Sie dazu aufgerufen, WD und seine Mitarbeiter, Angestellten, Direktoren, Nachfolger und Bevollmächtigten vor allen Ansprüchen, Verfahren und Klagen zu schützen, sie schadlos zu halten und von jeder Haftung auszuschließen, die auf Ihrer Verwendung, Ihrem Verkauf, Ihrem Marketing und Ihrer Distribution von Produkten mit WD-Laufwerken bzw. Ihrer Verwendung von WD-Markenzeichen oder -Logos basieren.

Sollten Sie Fragen zu diesen Themen haben, wenden Sie sich bitte an trademarks@wdc.com.

Für die PDF-Version der Richtlinien zur Verwendung von Markenzeichen und Logos bitte hier klicken.

23. Dezember 2004