|
這些商標和標誌使用準則（以下簡稱「準則」）闡明關於使用 WD 或以下 B 節所述的 WD 商標或標誌時應遵守的規則。不允許使用任何其他 WD 商標或標誌。WD 保留以下權利（i）當違反這些準則或WD 根據自己的判斷認定有其他原因時，便可終止任何第三方使用WD商標或標誌，以及（ii）這些準則在任何時候及在任何原因下都可修改。
A. 這些準則適用於哪些人？
這些準則適用於：
- 從 WD 採購內置式硬碟並用於非 WD 生產的儲存產品、電腦系統或基於專用硬碟的產品的原始設備製造商（下稱「OEM」）；
- 從 WD 採購 WD 儲存產品並分銷給系統整合商、零售商或經 WD 授權的區域轉銷商（下稱「授權轉銷商」）的授權分銷商（下稱「授權分銷商」）；以及
- 從 WD、授權分銷商、或授權轉銷商處購買 WD 儲存產品並用於整合或轉銷的其他第三方廠商。
所有透過未經授權渠道而獲得 WD 儲存產品的 OEM、分銷商、整合商、零售商和轉銷商均不允許使用任何 WD 商標或標誌。關於授權或未經授權渠道的查詢請電郵至 trademarks@wdc.com。
B. 《商標和標誌使用準則》概要
| 產品 |
商標和標誌 |
WD®
WESTERN DIGITAL®
WD CAVIAR®
WD RAPTOR®
WD PROTÉGÉ®
WD SCORPIO™ |
 |
 |
WD 儲存產品：
由 WD 製造並包含在原 WD 包裝中的儲存產品，包括內置式硬碟、內置式硬碟套件及外置式硬碟 |
這些特定的 WD 商標可以用於廣告材料中，藉以說明廣告中的儲存產品是由 WD 生產。 |
WD 公司標誌可以用於廣告材料中，藉以說明廣告中的儲存產品是由 WD 生產。1 |
不得使用 HARD DRIVE BY WD 標誌。 |
非 WD 製造的儲存產品：
由第三方生產的、內含從 WD、授權分銷商、授權轉銷商處獲得的 WD 內置式硬碟的儲存產品，包括重新包裝在非 WD 包裝中的內置式硬碟、內置式硬碟套件，及外置式硬碟。 |
如需將這些 WD 商標用於非 WD 生產的儲存產品及其包裝， 必須事先獲得 WD 的書面許可。請電郵至trademarks@wdc.com.
您不必事先獲得 WD 的書面批准便可將這些WD商標用於廣告或其他書面材料（例如使用手冊或使用指南），以標明該非 WD 生產的儲存產品中含有 WD 生產的內置式硬碟。但是，您不得突顯
WD 商標。同時 WD 商標的尺寸及字體不得大於它四週的字體、第三方商標或第三方標誌。
|
不得使用 WD 公司標誌。 |
如需使用 HARD DRIVE BY WD 標誌，則必須事先獲得書面許可。請將申請電郵至trademarks@wdc.com.
在獲得 WD 的書面許可以後，您可以將 HARD DRIVE BY WD 標誌用於廣告、產品包裝、其他書面材料（例如使用手冊或使用指南）以及非 WD 生產的儲存產品上，以標明該產品含有
WD 生產的內置式硬碟，但不得突顯 HARD DRIVE BY WD 標誌。同時該標誌的尺寸及字體不得大於它四週的文字、第三方商標或第三方標誌。1
|
|
電腦系統：
含有從 WD、授權分銷商、授權轉銷商處獲得的 WD 內置式硬碟的桌上型電腦、筆記本電腦或伺服器。
基於專門應用而設的硬碟產品：
含有從 WD、授權分銷商、授權轉銷商處獲得的 WD 內置式硬碟的數碼攝錄機、MP3 播放機、媒體播放機以及其他基於專用硬碟的產品。
|
這些 WD 商標可以用於廣告、產品包裝、其他書面材料（例如使用手冊或使用指南）、電腦系統本身，以及其他基於專用硬碟的產品本身，以標明這些產品中含有 WD
生產的內置式硬碟，但不得突顯 WD 商標。同時商標的尺寸及字體不得大於其周圍的文字、第三方商標或第三方標誌。 |
不得使用 WD 公司標誌。 |
HARD DRIVE BY WD 標誌可以用於廣告、產品包裝、其他書面材料（例如使用手冊或使用指南）、電腦系統本身，以及其他基於專用硬碟的產品本身，以標明這些產品中含有WD生產的內置式硬碟。但不得突出顯示
HARD DRIVE BY WD 標誌，同時標誌的尺寸及字體不得大於其周圍的文字、第三方商標或第三方標誌。1 |
1 只要您一獲授權使用 WD 公司標誌或由 WD 標誌所製造的硬碟機，您可從 http://wdc.com/en/company/trademarks.asp 取得標誌檔案，同時您必須遵守公司形像標準及 Hard Drive By Logo 標誌印刷使用指南。
C. 《一般商標及標誌的使用規則及條件》
- 任何使用 WD 商標及標誌的行為都必須（a）誠實、公平，不得誤導，且（b）遵守這些準則，WD 可在任何時候根據自己的判斷修改這些準則。
- 無論何時，請將 WD 商標作為形容詞使用，後面跟一個適當的名詞，例如「購買 WDTM 硬碟」，而不是「購買 WDTM」。請不要把 WD 商標單獨使用或作為名詞使用。請不要以複數形式或所有格式使用 WD 商標。請不要將 WD 商標和其他詞語、符號或數字連用，使之成為單個詞語還是用連字號連接的詞語。請不要將商標縮寫。
- 請務必使用正確的拼寫及正確的商標符號。商標符號最好寫作上標：TM 或 ®。如果無法寫成上標，請使用圓括弧：（TM）或（R）。
- 在所有文字材料，包括包裝、信函、備忘錄、新聞稿、白皮書、廣告、幻燈片、視像及其他多媒體簡報中：
- 請以最顯著的方式（通常用大字標題）正確標明（用 ® 或 TM）所有 WD 商標，並在副本的第一個出現位置再次標明。
- 如果是顯示圖形，應該在每一頁及每一張幻燈上用正確的商標符號對商標進行註明。
- 用正確的腳註和商標所有權說明來確認 WD 商標歸 WD 所有，例如「WD RAPTOR® 以及 WD CAVIAR ® 是 WD 在美國及其他國家的註冊商標，WDTM
標誌是 WD 在美國及其他國家的商標。」
- 請按照 WD 指定的方式使用其商標及品牌。不得將它們用於原定用途以外的產品或服務。不得對它們進行任何形式的更改。不得把它們用於雙關語或加以負面描述。
- 不得在您自己的產品名、服務名稱、商標、標誌或公司名稱中包含WD商標或標誌，也不得採用與 WD 商標及標誌相似、容易導致混淆的商標或標誌。
- 不得將 WD 商標或標誌用於任何未包含真正 WD 產品的產品或與這些產品相聯繫。有關真正的 WD 產品的查詢請電郵至 trademarks@wdc.com。
- 您承認 WD 對您所提供的產品或服務的品質未發表任何意見。您不得聲稱或暗示 WD 認可您的產品或服務，或與您的產品或服務有關。
- 基於違反合約、民事侵權行為（包括過失）、嚴格賠償責任或其他原因， 由這些準則、您所有包含 WD 硬碟的產品、您與最終用戶的關係而導致或產生與之有關的任何直接、間接、懲罰性、特殊的、附帶的或相關損失，在任何情況下，WD
均不承擔任何責任。
- 除非得到 WD 的書面同意，否則您必須保護、保障並保持 WD 及其員工、管理人員、董事、繼任者及讓他人不因您使用、銷售、宣傳及分銷任何含有 WD 硬碟的產品或使用
WD 商標或標誌所引起的任何及全部索賠、起訴或訴訟而受到損害。
請將您關於這些準則的疑問電郵至 trademarks@wdc.com。
 按這裡獲取《商標和標誌使用準則》的 PDF 版本。
2004 年 12 月 23 日
|
